1. Install tomcat6 via synaptic.

sudo apt-get tomcat6 tomcat6-admin

There may be some tweaks that you need to do after install.  I didn't need to change anything, but you can find help from the ubuntu help page for tomcat.